Term Gallery logo

Meanings of cronometrar in Catalan

English
time

Regular.

time
Portuguese
cronometrar
English
time

Calcular el temps.

time
Synonyms
Examples for "calcular el temps"
Examples for "calcular el temps"
1
Li era impossible calcular el temps per creuar el carrer pel semàfor.
El cel de l’infern
2
Sense rellotge ni llum del dia era difícil de calcular el temps.
1984
3
En Martin Beck va parar el cronòmetre i va calcular el temps.
Roseanna
4
Ell va calcular el temps que aquesta trigava a arribar a la cambra.
L'home de capçalera
5
M'hauria agradat calcular el temps que passava però em vaig endormiscar.
Sota el signe de Sagitari
Usage of cronometrar in Catalan
1
Vas resoldre tots els trencaclosques en un temps rècord; jo ho vaig cronometrar.
El Foc
2
Vaig cronometrar perfectament la meva sortida, endarrerint-me mentre ella anava tirant.
La llum del dia
3
Ens van cronometrar: la més lenta i la més ràpida.
VilaWeb
4
Amb un gest teatral, en Krün es va posar a cronometrar la meva actuació.
La substància del mal
5
La Rebecka l'havia de cronometrar mentre feia tot el recorregut.
Aurora boreal
6
Ella hauria volgut comptar mentalment, cronometrar el temps, però temia que ell notés que es distreia.
La química
7
Contrasta la informació sobre el terreny la Verónica, que accepta el repte de cronometrar el via crucis.
El Periódico
8
Després d'uns minuts se'l tornà a mirar i se'l va treure, com si volgués cronometrar cada segon.
Persecució
9
Es tractava de la trucada telefònica que tant m'havia costat cronometrar, aquella que havia desitjat sentir amb tanta impaciència.
Sóc en Pilgrim
10
També ha matisat que començaven a cronometrar els alumnes quan ja havien passat a l'altre costat de la via.
IB3
11
El principal punt fort de Toggl és que permet de cronometrar el temps que es dedica a cada feina.
VilaWeb
12
Hauria hagut de cronometrar l'esbroncada.
Estupor i tremolors
13
Va cronometrar l'últim joc de mans i va tornar a acostar-se a la taula del costat de la paret.
El riu culpable
14
Aquesta és la 4a edició de la cursa, que també es pot fer en format caminada popular sense cronometrar.
Bondia Andorra
15
Quasi el podríem cronometrar, doncs.
Baix continu
16
L'esquiador txec va aprofitar la infraestructura per cronometrar oficialment el rècord i poder homologar la marca per al rècord Guinness.
Bondia Andorra
About this term
Translations for cronometrar
English
timeclock
Portuguese
cronometrar
Cronometrar through the time
Cronometrar across language varieties
Catalonia
Common